être sous l'aile de qn - translation to γαλλικά
DICLIB.COM
AI-based language tools
Εισάγετε μια λέξη ή φράση σε οποιαδήποτε γλώσσα 👆
Γλώσσα:     

Μετάφραση και ανάλυση λέξεων από τεχνητή νοημοσύνη

Σε αυτήν τη σελίδα μπορείτε να λάβετε μια λεπτομερή ανάλυση μιας λέξης ή μιας φράσης, η οποία δημιουργήθηκε χρησιμοποιώντας το ChatGPT, την καλύτερη τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης μέχρι σήμερα:

  • πώς χρησιμοποιείται η λέξη
  • συχνότητα χρήσης
  • χρησιμοποιείται πιο συχνά στον προφορικό ή γραπτό λόγο
  • επιλογές μετάφρασης λέξεων
  • παραδείγματα χρήσης (πολλές φράσεις με μετάφραση)
  • ετυμολογία

être sous l'aile de qn - translation to γαλλικά

ОБЕР-ОФИЦЕРСКИЙ ЧИН (ЗВАНИЕ) В РУССКОЙ АРМИИ, А ТАКЖЕ ВОИНСКОЕ ЗВАНИЕ В АРМИЯХ НЕКОТОРЫХ ГОСУДАРСТВ ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ
Подпорутчик; Подпоручик гвардии; Подпоручик армии; Подпоручик по адмиралтейству; Подпоручик по Адмиралтейству; Подпоручик морской артиллерии; Sous-lieutenant; Су-лейтенант
  • 50x100пкс
  • 50x100пкс
  • 25px
  • 100x130пкс
  • 30px
  • 50x100пкс
  • 200x200пкс
  • 50x100пкс
  • 50x100пкс
  • 35px

être sous l'aile de qn      
être sous l'aile de qn
(être [или se réfugier] sous l'aile de qn)
быть под чьим-либо крылышком, под чьей-либо опекой
Angélique n'avait qu'à amasser tout l'argent qu'elle voulait, ce que demandait maître Bourjus, c'était de demeurer sous son aile, de se sentir entouré d'une affection clairvoyante péremptoire. (A. et S. Golon, Angélique, Marquise des Anges.) — Анжелика могла брать себе денег сколько хотела, единственное, что требовалось хозяину Буржюсу - это оставаться под ее крылышком, чувствовать себя окруженным ее вниманием и опекой.
де-юре         
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «СОГЛАСНО ПРАВУ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ФАКТО (Q712144) — «НА ПРАКТИКЕ»
De jure; De iure; Де юре
de jure ; de droit
де-факто         
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «НА ПРАКТИКЕ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ЮРЕ (Q132555) — «ПО ПРАВУ»
Де факто; De facto; De-facto
de facto, de fait

Ορισμός

ДЕ-ЮРЕ
[дэ, рэ], нареч., юр.
Юридически, формально (в отличие от де-факто).

Βικιπαίδεια

Подпоручик

Подпоручик, Су-лейтенант — обер-офицерский чин, второй после прапорщика офицерский чин, в инфантерии, артиллерии, инженерии и железнодорожных войсках Русских Гвардии, Армии и Флоте (Корпус морской артиллерии, Корпус флотских штурманов), введённый Петром I в 1703 году, а также воинское звание младшего офицера в армиях вооружённых сил некоторых государств Западной, Южной и Восточной Европы (Франции, Германии, Австро-Венгрии, Италии, Сербии, Польши (ПНР), Чехословакии (ЧССР), Чехии и других).


В вооружённых силах государств Западной Европы (не всех) назывался Су-лейтенант (Sous-lieutenant) и Энсин (Ensign).